I have been doing more research on body language in preparation for the animation. Here are some videos that I found to be of particular interest.

This video is quite annoying to watch but the content is good.